إدارة المحاصيل造句
造句与例句
手机版
- وتتأتى غالبية هذه الانبعاثات من الممارسات الرديئة للزراعة التجارية في مجالي إدارة المحاصيل والمراعي.
排放量中大多数源于作物和牧地管理方面农产企业的不良做法。 - وتسمح معرفة المؤشرات الطبيعية واستخدامها بالتنبؤ بالأحداث الموسمية الهامة بالنسبة لتخطيط إدارة المحاصيل والحيوانات.
了解和利用自然指标能够预测对于规划作物和性畜管理具有重要作用的季节性事件。 - والمجالان الرئيسيان لاستثمارات البحوث الممولة من القطاع العام هما ممارسات إدارة المحاصيل والحراجة الزراعية، اللذان ينفذان من خلال نهج المساحات الطبيعية.
政府资助的研究投资的重点应是在一项景观方法范围内，实行作物管理做法和农林业做法。 - ويجب أن يُسند إلى الصناعة دور ومسؤولية فيما يتعلق بدعم منظمات ملاك الغابات في إدارة المحاصيل وجمعها بطريقة فعالة من مناطق الحيازات الصغيرة.
必须让林业在以下方面发挥作用和担负责任：支助森林业主组织管理小林地和有效进行收获。 - ولما كان الجفاف يحمل مخاطر كبيرة تهدد إنتاج المحاصيل، فقد أصبح تطوير واستحداث أنواع من المحاصيل المقاومة للجفاف عنصرا هاما في إدارة المحاصيل في حالات الجفاف.
由于干旱对作物生长构成重大威胁，开发和引进耐旱品种已经成为在干旱情况下管理作物的重要因素。 - وقد نُظمت دورات تدريبية أو أُصدرت كراسات بشأن إدارة المحاصيل الجديدة أو المدخلات الزراعية لتزويد المزارعين بطائفة عريضة من الخيارات تساعدهم على حل مشاكل الإنتاج.
组织安排了新作物管理或农场投入的培训课程或散叶印刷品，以使农民掌握解决生产问题的各种备选办法。 - لقد أصبح الاختيار المستنير لأنماط المحاصيل التي تأخذ في الحسبان توافرها الموسمي واستجابة المحاصيل وأصناف المحاصيل لإنتاجية المياه عنصرا هاما في إدارة المحاصيل في ظل الجفاف.
明智地选择顾及作物和作物品种的季节性及对水的生产率反应的作物类型已成为在干旱条件下管理作物的一个重要部分。 - وتقوم المنظمات الشريكة في هذه المبادرة بمساعدة 14 بلدا في وضع برامج خطط عملها الوطنية لتحسين إنتاجية التربة، متّبعة نهجا شاملا يتضمن إدارة المحاصيل الزراعية والتربة والمياه والمغذيات والآفات.
伙伴组织目前正在援助14个国家以作物、土壤、水、营养和虫害全盘管理的方针,制定改进土壤生产力的国家行动方案。 - (ل ل) بات الاختيارُ المدروس لأنماط المحاصيل الذي يحدد التوافرَ الموسمي للمحاصيل وتنوعها، واستجابة إنتاجية المياه إزاءها يشكل عنصرا هاما في إدارة المحاصيل في ظل ظروف الجفاف.
(ll) 明智地选择作物类型，顾及作物和作物品种的季节性及其因水量而异的生产率，已成为在干旱条件下管理作物的一个重要部分。 - زيادة انتاجية الأرز من خلال تطوير القدرات على التكيف مع إدارة المحاصيل بانتظام، والمناهج الجديدة بما فيها التوسع في استخدام مبادرة الأرز الجديد لأفريقيا بهدف مضاعفة إنتاج الأرز في البلدان الأفريقية في عشر سنوات.
增加稻米生产，具体办法包括培养能力，以采用系统化的作物管理办法，以及更广泛使用非洲新稻等新的方法，目的是在十年内使非洲国家稻米生产翻一番。 - إن تعزيز النظم التجارية القائمة على السوق مثل آلية التنمية النظيفة، ودعم نقل ونشر تكنولوجيات إدارة المحاصيل الجديدة والمحسنة وأساليب تغذية المواشي، وتعزيز الزراعة العضوية هي من بين خيارات السياسة العامة التي يمكن النظر فيها().
促进清洁发展机制等基于市场的贸易体制，支持转让和传播新改进的作物管理和牲畜喂养技术以及促进有机耕作，都是可以考虑的政策选项。 三． 加强有利于执行的环境 - ' 20` زيادة مقاومة النظم الزراعية والغذائية لتغيّر المناخ بالاعتماد على معارف المزارعين، ولا سيما المزارعات صاحبات الحيازات الصغيرة، وتيسير تبادل المعارف والممارسات الجيدة في إدارة المحاصيل والأراضي للتخفيف من وطأة التحديات المناخية والبيئية والتكيف معها؛
(二十) 利用农人而特别是女性小农的知识，以及促进交流作物和土地管理的知识和良好做法，增加农业和粮食系统应对气候变化的能力，以减轻和适应气候和环境的压力； - وتتصل الممارسات المحسنة على مستوى الحقل لزيادة إنتاجية المياه بالتغييرات في إدارة المحاصيل والتربة والمياه، وتشمل المحاصيل والأصناف المستنبطة المناسبة وطرائق الزراعة والري الجيد التوقيت وإدارة العناصر الغذائية والري بالتنقيط، وتحسين صرف المياه من أجل التحكم في منسوب النبط.
在耕地的层次，为了提高水资源生产率，改进办法包括改变对作物、土壤和水的管理，种植适当的作物和栽培品种，改变耕作方法，及时灌溉，做好养料管理，采用滴灌方式，和改进排水以利于地下水位的控制。 - ونظم المركز أيضاً عدة برامج تدريبية للخبراء، تم تنظيم أحدها بالتعاون مع المصرف العربي للتنمية الاقتصادية في أفريقيا لصالح البلدان الأفريقية الناطقة بالإنكليزية وذلك في مجال تحسين نظم الري باستخدام التكنولوجيا والمعارف، بالإضافة إلى برنامج تدريبي آخر للمهندسين بشأن إدارة المحاصيل في المناطق القاحلة وشبه القاحلة.
阿拉伯旱地研究中心还为专家执行了一些培训方案，其中一个方案在与非洲阿拉伯开发银行合作下为非洲英语国家执行，涉及如何利用技术和知识改进灌溉；另一个方案的受益对象是技师，涉及干旱和半干旱地带的作物管理。
如何用إدارة المحاصيل造句，用إدارة المحاصيل造句，用إدارة المحاصيل造句和إدارة المحاصيل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。